安德魯·勞埃德·韋伯的經典音樂劇抵達巴塞隆納 官方西班牙文版本 近年來，該劇曾在西班牙巡迴演出。該劇由 Let'sGo 與 Friends Forever (APS)，正在蒂沃利劇院上演，其製作採用了更具現代感的詮釋，並採用專為我們地區劇院設計的技術展示。
同 丹尼爾迪格斯 飾 艾瑞克 y 安娜聖馬丁 飾 Christine Daaé，蒂沃利的演出季節已經公佈 25月1日至XNUMX月XNUMX日，其團隊將忠於原作配樂與更貼近當代的詮釋手法結合。該項目的成功運作以及公眾對這一流派中最具影響力的作品之一的關注，為其提供了堅實的支持。
期待已久的蒂沃利之旅
發行於 1986 年的西區 和 1988年的百老匯《歌劇魅影》已成為 觀看次數最多的作品之一 在歷史上， 160億觀眾，存在於 195城市 並翻譯成 21語言巴塞隆納中途停留包括 第一次完整組裝 它在加泰羅尼亞以穩定的形式存在。
Tivoli 將舉辦本季的 大型公司和現場管弦樂隊，保留了原作的精神，但調整了舞台機械的尺寸。目標是在不犧牲 接近公眾 他們提供 西班牙劇院.
作品改編自 加斯頓·勒魯（Gaston Leroux） （1911），講述了一位毀容的作曲家對一位年輕女高音的痴迷。 巴黎歌劇院、幕後和地下墓穴。在巴塞隆納，它被呈現為 西班牙文官方製作這是安德魯·勞埃德·韋伯和安東尼奧·班德拉斯透過 APS 達成協議的結果。
除了舞台聚光燈之外，文學現象仍然存在：出版社 阿德西亞拉 剛剛發表了一篇 加泰隆尼亞語版 翻譯 安娜-瑪麗亞走廊，擴大了領土故事的範圍。
球隊堅持巴塞隆納賽季不是一次性的停留，而是 持續參與 演出將持續到二月份，屆時將全面恢復劇目的標誌性元素，並設計表演節奏以確保演員陣容和管弦樂隊的一致性。
一支具有自己特色的藝術創意團隊
舞台指導負責 費德里科·貝洛內，負責設定 更靈活和現代 保留了原始符號。 音樂指導：Julio Awad （憑藉此版本榮獲 2024 年塔利亞獎），而在巴塞隆納 坑的接力棒落到了 Miquel Tejada 的手中.
領銜三人組由 丹尼爾·迪格斯（埃里克）, 安娜聖馬丁（克莉絲汀） y 吉多·巴爾扎雷蒂（拉烏爾），演員陣容保持了聲音的卓越性，並增強了表演 更大的自然主義. 居民 西爾維亞·蒙特西諾斯 簽到居住地址和歌詞翻譯，以及衣櫃 基亞拉·多納托 已受到專業公眾的認可。
Diges 解釋說他的 Phantom 誕生於“從深處” ，以一種強烈而又非常實際的情感方式。聖馬丁強調了克里斯蒂娜 更人性化，以悲傷和三角戀為標誌，尋求避免僵化的解釋真理。
演員們根據蒂沃利大廳的實際情況對場景動態進行了微調： 化學 人物之間的關係和戲劇脈動密切相關，同時又不犧牲觀眾對片名所期待的盛大場面。
憑藉在大型音樂劇特許經營中積累的經驗，創作團隊強調了一個優先事項： 敘事流 顯然，從第一幕到最後一幕都保持著這種情感。
舞台表演：魔力、節奏與親密感
風景是 全新 並經過壓縮，可在不同的場地輪換使用，且不會影響其影響力。其主要特點包括： 場景變化非常快、魔術師的驚喜以及空間的運用讓我們看到 前後舞台，此外還有著名的地下墓穴。
音樂團隊和表演者與樂池共享聚光燈：將會有 互動時刻 以及邀請您朝各個方向看的動作，以最佳方式產生戲劇性的尋寶效果，始終為故事服務。
一些技術資源需要專門的訓練。例如，Diges 已經開展了 飛行訓練 用於某些目的並描述包括以下特徵 假體和麵罩 這有助於並豐富身體和聲音的工作。
樂譜保留了其標誌性的數字，並以 現場音樂家 在樂池中，強化了演出的有機性。整體意圖是將標誌性元素與 更具電影節奏 在場景的轉換中。
從視覺上看，宏偉的目的不在於大小，而在於 舞台工程 以及技術的精準性：無論是在執行過程中，還是在戲劇效果中，都保持著令人驚嘆的感覺。
行程安排、巡迴演出和國際擴張
巴塞隆納的賽季將延長 直到1月XNUMX日，而製片人的計劃是 鞏固西班牙的航線 並加強在拉丁美洲的影響力。此次發布會定於11月舉行。 城墨西哥，遊覽西班牙裔美國人地區的第一步。
在抵達巴塞隆納之前，該劇已在西班牙多個場館巡演，並安排了多個站點。 巴利亞多利德例如，在 卡爾德隆劇院 在聖洛倫佐節期間，由 Diges 領銜主演，並隨劇團一起巡迴演出 百餘名專業人士 以及操作 幾部預告片 用於技術轉移。
En 潘普洛納在《Baluarte Foundation》的主要季節內，已經宣布 19月22日至XNUMX日六場演出. 門票價格範圍為 約 57,95 至 69,95 歐元，主要演員包括迪傑斯、聖馬丁和巴爾扎雷蒂。
路線規劃確認了這次集會的使命 保持穩定 無論它落地哪裡，都能觸及西班牙裔世界的新受眾。 APS 與 LetsGo 之間的合作使得 官方西班牙文版本 在整個巡演過程中保持藝術的一致性。
與安德魯·勞埃德·韋伯團隊的對話以及 安東尼奧·班德拉斯 他們在將該項目改編為西班牙語圈、保留原始品牌和音樂品質方面發揮了關鍵作用。
文學作品及其有效性
舞台神話起源於 加斯頓·勒魯（Gaston Leroux），出版於1911年，至今仍激發著人們的改編與閱讀。最近 《阿德西亞拉》的加泰隆尼亞語版本，翻譯 安娜-瑪麗亞走廊，為我們語言中的故事提供了一個新的入口，並加強了 文學和音樂劇.
百年歷史的頭銜仍在繼續 新的聲音和觀點 這在一定程度上解釋了它的現實意義。美、恐懼、慾望和權力之間的張力在每一代人身上都煥然一新，而這個西班牙語版本則聚焦於 使其具體化 在我們舞台的短距離內。
最終， 好成績、可識別的圖像和戲劇性的驅動力使幻影成為劇目中的參考，能夠與不同的觀眾產生共鳴，而不會失去其 特性.
隨著 巴塞隆納的賽季定義一流的藝術團隊與融合 傳統與現代《歌劇魅影》正在西班牙世界進入一個新時代。這部作品以其主角的親密脈動、紮實的音樂性以及精湛的技藝，力圖印證其歷久不衰的原因。 絕對引用 音樂劇。
